На берегу ласкового Балтийского моря в городе-курорте Светлогорске расположился уютный отель – пансионат «Раушен».

Светлогорск – признанный туристический центр на побережье. Это одно из немногих мест, сохранивших очарование маленького курортного городка на Калининградском взморье. Светлогорск сегодня переживает второе рождение. Это климатический и бальнеогрязевой курорт. Здесь используются местные торфяные грязи и гидрокарбонатная натриевая минеральная вода.

В довоенной Восточной Пруссии он носил красивое имя – Раушен, что, по мнению многих историков, является производным от немецкого «шуметь», подразумевая шум природы: шелест листьев, плеск волн, журчание воды и т.д. Самое главное на этом курорте, конечно же, море. Живописно очерчивают его кромку песчаные пляжи и уникальные береговые откосы высотой до 20 метров.

Для тех, кто привык отдыхать на Черном море, вода здесь покажется кристально чистой. Иногда в Светлогорске к берегу прибивает морскую тину, которая под лучами солнца интенсивно выделяет йод, легко усваиваемый организмом. Вызывает восхищение уникальная дендрариумная коллекция. Японская магнолия и вечнозеленый рододендрон, азалия и североамериканская гортензия, лиственница и сосна, семь видов клена, пять – черемухи, облепихи, и множество других растений нашли себе место и постоянно радуют жителей и гостей города-курорта.

В летние дни город принимает до 30 тысяч отдыхающих. Индустрия отдыха и развлечений предлагает дискотеки, тренажерные залы, теннисные корты, бассейны, сауны. Двери ресторанов, баров, кафе, частных магазинчиков открыты до поздней ночи. В единую нить времени переплетены прошлое и настоящее, немецкая и русская культура, уникальность природы и творения рук человеческих. Это поистине райский уголок, славящийся мягким климатом, живописными пляжами, целебным морским воздухом. Все здесь располагает к здоровому отдыху и санаторно-курортному лечению.

В городе нет ни одного промышленного предприятия. Тихие старинные улочки, удивительные по своей красоте закаты и рассветы, чистый морской воздух, радостные улыбки и радушие калининградцев – все это для Вас, для наших гостей!